"Estamos haciendo esfuerzos en muchas áreas (...) como un programa llamado 'E-trace' que permitiría rastrear aquellas armas decomisadas en México y así saber si proceden de Estados Unidos o no", dijo Mukasey en la Ciudad de México tras reunirse con su par mexicano Eduardo Medina.

Mukasey añadió que incluso se trabaja en una versión en español de este equipo de rastreo de armas para que también sea utilizado por las autoridades mexicanas como parte del compromiso de combatir al crimen organizado, en especial al narcotráfico, y la violencia que ha desatado.

También se realizarán inspecciones en las tiendas de armas cercanas a las fronteras para determinar si están siendo enviadas a México, en cuyo caso se les revocará la licencia de venta, dijo. Lo mismo se hará con aquellas personas con permiso de porte de armas que se dediquen al tráfico ilegal.

"Vamos a inspeccionar las tiendas de armas en la frontera para combatir el fenómeno (...) de gente que está autorizada para adquirir armas, pero que en vez de comprarlas para su propio uso las compra para enviarlas a México o para gente que las lleva", dijo.

En diciembre pasado, el procurador mexicano aseguró que la mayor parte de las 8.000 armas incautadas este año en México provienen de Estados Unidos, y detalló al respecto que de las 100.000 tiendas de armas que hay en el vecino del norte, 12.000 están ubicadas en regiones fronterizas, con un alto volumen de ventas.

Mukasey, que realiza su primera visita al extanjero desde que ocupa el cargo de fiscal general, explicó que decidió viajar a México porque la relación en materia de procuración de justicia con este país es "cercana, importante y productiva" y existe el compromiso común de combatir al narcotráfico.

De su lado, el procurador mexicano sostuvo que la colaboración en el combate al narcotráfico entre México y Estados Unidos se refleja en "el significativo incremento de los precios de drogas como la cocaína y las metanfetaminas, así como en la baja de su pureza".

Pero Medina reconoció que aún quedan "espacios de impunidad" abiertos a la delincuencia, como son "el flujo ilícito de armas y de dinero de Estados Unidos hacia México, cuyas consecuencias directas son el incremento de los niveles de violencia" en territorio mexicano.

Mukasey también se reunió con el presidente mexicano Felipe Calderón, al cual le transmitió un mensaje de su par estadounidense George W. Bush en el que reconoce las acciones del gobierno de México en el combate a la delincuencia organizada.

El gobierno de Calderón puso en marcha hace un año operativo con más de 20.000 policías y militares para combatir al narcotráfico, aunque la violencia no ha decrecido. Sólo en 2007 se registraron más de 2.500 ejecuciones.