
Negocios | Daddy Yankee Named Songwriter of the Year | Reggaeton Music | ABC Radio Daddy Yankee Fuego Radio Show
Musica de La Kalle NY Latino 96 LA Hurban Reggaeton
¿Salsa? ¿Merengue? ¿Música tradicional hispana? No espere escucharlos en La Kalle 105.9 FM, la flamante radio en español.
En cambio si le interesan Daddy Yankee, Don Omar y muchos otros artistas de reggaeton, además de los astros de hip-hop y reggae, la emisora se los ofrecerá en abundancia junto con locutores y comerciales que usan “spanglish”, una mezcla de español e inglés.
La emisora, que salió al aire hace unos seis meses, ha adoptado un formato denominado “hurban” para los hispanos urbanos, que se dirige a los jóvenes latinos.
“Es completamente distinto al de la estación tradicional hispana, pero nos está dando resultados”, dijo el DJ Kazzanova, director musical de La Kalle, propiedad de la principal cadena en español, Univisión.
En Los Angeles, KXOL-FM reemplazó su formato de pop en español con el “hurban” en mayo y se convirtió en Latino 96.3. Ahora ocupa el primer lugar de audiencia en el mercado los fines de semana.
“¿Sabes lo que te quiero decir, loco?”, dice Nico Jones, el principal discoanimador de Latino 96.3, en inglés después de haber empezado una oración en español.
Las emisoras “hurbanas” son el ejemplo más reciente de cómo la industria de la radio en español se está haciendo más diversa mientras trata de mantener la atención de una comunidad hispana cada vez más variada.
En Nueva York, una de las otras dos estaciones de FM en español, La Mega 97.9 FM, ofrece una variedad de música hispana con énfasis en formas tropicales caribeñas como la salsa, mientras que 93.1 Amor FM opta por estilos románticos y más lentos.
Las dos emisoras, junto con Latino 96.3 en Los Angeles, son propiedad de Spanish Broadcasting System.
En Los Angeles, veintenas de radios en español tienen formatos que van desde las viejas cumbias hasta los discoanimadores de Latino 96.3, que suelen alternar entre Tego Calderón y Snoop Dogg.
Y las emisoras en español ahora atienden mercados no tradicionalmente asociados con poblaciones hispanas numerosas, como por ejemplo Kentucky y Oklahoma.
Ahorre March 13, 2006 06:55 AM